A service can refer to the performance of duties or provision of assistance to others.
सेवा (Seva)
English Usage: The restaurant offers an excellent service to its customers.
Hindi Usage: यह रेस्टोरेंट अपने ग्राहकों को उत्कृष्ट सेवा प्रदान करता है।
A function is an activity or role assigned to something or someone.
कार्य (Karya)
English Usage: The function of the manager is to oversee the team’s performance.
Hindi Usage: प्रबंधक का कार्य टीम के प्रदर्शन की निगरानी करना है।
To function means to work or operate in a proper or particular way.
कार्य करना (Karya Karna)
English Usage: The new software will function efficiently if installed correctly.
Hindi Usage: यदि सही तरीके से इंस्टॉल किया जाए तो नया सॉफ्टवेयर प्रभावी ढंग से कार्य करेगा।